[投稿]イスラエルで広がる国防軍兵士・予備役兵の軍務拒否運動

 イスラエル国内で再びイスラエル国防軍兵士・予備役兵の軍務拒否運動が起きています。2002年のインティファーダの時も起こったCourage to Refuse(拒否する勇気)というグループを中心として軍務拒否者の支援運動を行っています。
※2002年からの軍務拒否運動については以下に紹介されています。
 http://www.jca.apc.org/~p-news/houhuku/kyohisien.htm(ピースニュース)

 今回のガザ虐殺での最初の軍務拒否者が14日間の投獄刑に処せられました。更に約10名の軍務拒否者が出ているようですが、イスラエル軍当局はこの事態が、他の兵士に知れ渡り、軍務拒否が広がることを恐れ、軍務拒否者の裁判そのものを遅らせています。
 1月8日にはテルアビブのイスラエル国防省前でCourage to Refuseがデモを行い300人が集まりました。ガザ攻撃の中止と兵士へ軍務拒否の呼びかけをしています。
 抗議行動の様子は下記ページにあります。
Refusenik goes to prison - Hundreds demonstrate(Courage to Refuse)

 ビデオもアップされています。
Video: Courage to Refuse Demonstration Jan 8th 2009(Courage to Refuse Israel Social TV)
Israelis Soldiers refuse to serve in Gaza(ZNet)
Israeli soldiers refuse to serve in Gaza(Presstv)

 以下は、兵役を拒否して投獄された高校生らの釈放を求めるサイトです。高校生の写真とメッセージが掲載され、イスラエル国防相宛にメールを送ることができます。
A Campaign by Jewish Voice for Peace

下記はCourage to Refuse ML参加者へのニュースです。
Courage to Refuseのサイトはこちらです。

 Dear Supporters,
 The first Gaza refusenik was sent to prison for a term of 14 days. Courage to refuse members are in contact with his family and are helping in any way we can. To date there are about ten refuseniks, but the IDF is making special efforts to silence this story and prevent it from reaching other soldiers. We assume this is the reason why most refuseniks have not yet been trialed (some are waiting for over a week now).
 Our demonstration last Thursday went very well, hundreds showed up and protested against the war. A video of the demonstration can be viewed here (Hebrew, English subtitles) This, along with other efforts of the Israeli Peace Camp, contributed to the public discourse by introducing new voices- this time critical, about the war. We plan on continuing our demonstrations and plan to hold a public debate on the subject of refusal next Sunday.
 I wish to thank all those of you who proposed to donate to Courage to Refuse. Your help is much needed. An online donation System is now in place, allowing donations via credit card. The donation is processed by The Refuser Solidarity Network, an American NGO that agreed to receive donations on our behalf.

To donate, please go to:
https://secure.groundspring.org/dn/index.php?aid=712 and select Courage to
Refuse Projects in the RSN project field (This detail is very important).
American citizens- your donation is IRS-recognized 501(c)3.

With some hope and a lot of hard work- the cease fire may not be that far.
Thank you all for your support.
Arik Diamant
Courage to Refuse

2009年1月19日 東京A